Posts Tagged Albin Michel
A report of the Frankfurt Book Fair in The Hot Sheet caught my eye this week, and I have to admit it’s got me a trifle narked. See what you think.
‘The acceptance and progress of self-publishing (or, rather, the sluggish acceptance and progress) in most countries (the US, the UK, and Germany are the exceptions) was probably best represented by Guillaume Dervieux, vice president and CEO of France’s Albin Michel publishing house. He said that self-publishing is all but anathema to “what we are doing” in the trade. In self-publishing, he said, every manuscript “is accepted and each title is invested with the minimum amount of means. We do exactly the contrary. We reject a lot of manuscripts, and we concentrate all our means and effort only on the ones we choose with passion.” ‘
Oof. (Before we go any further, let me state that I find The Hot Sheet to be a useful, worthwhile round-up of news for authors. I’ve found several important opportunities because of it. They are reporting attitudes they have observed, not their own attitude to self-publishing. That’s why I included the paragraph in full.)
Back to Mr Dervieux. Here’s the point that worried me. In self-publishing, every manuscript “is accepted and each title is invested with the minimum amount of means”.
Here are some sows, with ears.
There are many authors (indie and otherwise) who’ve sought my editorial input on a book and been sent back to the drawing board – kindly, with constructive directions. That’s what they hire me for. Some of them come back with a greatly improved script.
Anyone who’s hung around this blog will know that I frequently post about the long process of getting a manuscript right. The time taken to edit for nuance. You’ve also heard me plead for writers not to rush because we can set our own deadlines, and that is our great artistic advantage, if we want it. A book will be out for ever, and although we can nip into the back channels and edit the snarlies, we can’t edit a reader’s memory of a bad experience.
But here’s something I’ve never talked about – the care that then goes into the editorial and production process – which I think is one of Mr Dervieux’s contentions.
So, by way of example, let me take you through the editorial process for my latest book, Not Quite Lost.
For reference, Not Quite Lost is about 38,000 words.
- Rewriting/developmental editing December 2016 to April 2017
- First beta reader April 2017
- More drafting, second beta reading, start of June 2017
- More drafting, third reading, end of June 2017
- Final drafting
- Copy editing, proofing and formatting to August 2017
In parallel with this, the cover was being developed. Work on that began in January 2017. Three full designs were considered and discussed with close advisers. The final design emerged in July 2017.
And no publishing job has been done properly unless there is marketing and publicity. Preliminary work on that began in May, with 3 weeks of campaigning in August, and work is still ongoing as leads arise.
To recap, the production calendar looked like this:
- Conceptual and developmental editing from first draft to final manuscript 7 months
- Proofing & formatting 2 months
- Cover development 7 months
- Marketing/publicity 4 weeks concentrated work, then as needed
Of course, these months weren’t exclusively spent on the one task. I was doing other work in between, just as a traditional publisher would. And the breaks allowed time for new ideas to present, minds to be refreshed and new possibilities to be considered.
This is not the schedule of a book that was ‘invested with the minimum amount’, either financially or in terms of time. Indeed, I’ll wager my book had more care than it would get in a traditional publishing house. How do I know this? Because I’ve worked for them as well. Here’s a post that discusses some of the quality compromises I’ve seen in traditional publishers.
I’m heartened that Mr Dervieux chooses his projects carefully and invests each one with utmost effort. I would hope for nothing less. I hope it’s clear that I, a self-publisher, take just as much care.
Here are those pigs again.
What of Mr Dervieux’s first point, that plenty of self-publishers put sows’ ears in the sewing machine? Bien. Before I decided Not Quite Lost was fit to publish, I tried to find people to talk me out of it. Like a publisher with their editorial board. The story of that is here. And were they right to let me go ahead? The reviews can do the talking.
I realise this post has become a little ratty.
Apols, people, but Mr Dervieux’s generalisation is wildly unfair. It’s as bad as dismissing all of traditional publishing as ghostwritten celeb books or Dan Brown trudge with copycat covers and slapdash editing. Yes, of course, everyone’s mileage varies, and anyone and everyone can self-publish. Yes, self-publishing is done by amateurs. It’s also done by responsible, professional authors who nurture a book properly and take care in its production to create a book that’s worth a reader’s time.
Some of us would say that’s what it’s all about.
Thanks for the ratty, Mrs Airwolfhound on Flickr