Screenwriter to novelist: tips for adapting to a new storytelling medium

I’ve had this great question from a reader:
Do you think somebody who has only done screenwriting would be able to write a novel? I have spent the last 18 years writing screenplays and, while there has been some success (two distributed films, a screenplay option, meetings with nifty LA people, admission letters from both USC Film School and the AFI Conservatory), I know that to take the next step would require me moving to Los Angeles. Unfortunately, I have a medical condition that prevents me from relocating. However, I do love storytelling and would like to attempt novels.

I know the story structure is basically the same. I worry about the novel seeming too bare, particularly when it comes to description and inner monologues. Thoughts or suggestions on how to get past this?

What a good question. Thoughts and suggestions coming right up.

First: expand your story ideas

A screenplay plot is little longer than a novella, so for a novel you usually need to spread the idea further. Often writers have a natural length they’re comfortable with, according to the demands of their medium. Short story writers, for instance, are often daunted by the much bigger task of a novel. They’re used to a certain number of characters, or they look for an idea they can explore and resolve in a short time. Here’s a post on how to turn a short story into a novel, adapting to a longer distance by adding subplots, beefing up other characters’ roles and delving further into the potential of the idea.

Here’s an experience of mine that might help. One of my early writing jobs was TV and film tie-ins. I’d be given the script and a wordcount – but no matter how much I lingered over narrating the action, there wasn’t enough story for the size of book the publisher wanted. Sigh. So I had to get creative and invent more scenes – without padding, of course.

I explored the characters’ thoughts and gave them scenes where they were alone, dealing with an aspect of the plot or their lives that was around the corner from the main action. I looked for moments that had been condensed for the sake of fitting the show’s time slot, especially explanations that could become a sequence of scenes. And I had to make them interesting or they’d be red-penned. The key to that was usually humour, interesting characterisation, irresistible back story or a cool bit of info or procedure. If it had been my own story, I could have used these to enlarge my original idea as they often had interesting potential.

You never know what you might discover once you start opening some cupboards, lingering with a moment you were intending to dismiss in a single line.

Specialised reading

Here’s your first piece of homework. Read novelisations written from filmscripts and compare them with the original. The author probably had to add like crazy to make the wordcount.

Also look at plays that have been made into movies. Two of my favourites are Peter Shaffer’s Equus and Amadeus, which had extra scenes written for the movies (and also because the action could be more realistic).

And try the other way around. Study novels that are now movies. Which characters were spliced together? Which plotlines were dropped? What was wildly skewed or simplified, for better or for worse? (Sometimes it’s an improvement. Sometimes it’s sacrilege, like Hitchcock’s Rebecca, which steamrollers a complex story into a rather angst-ridden romance.)

Sometimes the different versions each stand up as artistic works of their own – think of the two English Patients – Michael Ondaatje’s novel and Anthony Minghella’s film. Here’s a post about that.

So think long. Think deep. Indeed, if you usually write on a three-act structure skeleton, try stretching that. See what potential there is in your material if you aim, perhaps, for five distinct phases. Going back to TV, look at the recent adaptation of House of Cards, which was a four-episode mini-series on the BBC and is now a multi-season monster on Netflix. Watch the movie of Fargo and notice how it was enlarged – without a single ounce of flab – for the FX series.

Second: develop your narrative style – by reading (again)

In your question you mentioned thoughts and description. Screenplays aren’t the final form of the story, as I absolutely don’t have to tell you. Novels, though, are – and that’s one of the reasons I find prose so exciting. The novelist has the direct line to the audience, one on one. We pour the experience into the reader’s mind. This is why prose is my weapon of choice.

As a screenwriter, you already know some vital voodoo – how to control the reader’s understanding and emotions from the structure of the plot. With prose you have so much more. In a movie, you’d have emotional effects from lighting, shot framing, foley, staging and the actors. In a novel, you do it all yourself – from your tone, word choice, the shape and fall of a sentence, the careful use of themes. Whatever you’re going to write, read some great examples in your genre and pay close attention to how the authors do this. Savour every sentence that gives you a thrill or a shiver or a smile. (You might become an extremely slow reader, like me.)

And, by the way, relish the fact that you can do this solo. Depending on the kind of story you like to write, you can be more than a director of actors and action, more than a describer of what happens. You can be an illusionist, a mesmerist, a singer.

You said in your email that you’d already seen some of my posts on how movies and prose differ, but in case others are reading this, here they are. Thanks for a great question and welcome to our perhaps megalomaniac world.

How description can do more than just show what’s there.
Handling passage of time in a novel.
Dialogue in prose.
Story tricks that don’t translate well from the screen.

(Thanks for the pic Derrick Tyson)

Guys, what would you add? Have you transitioned from one storytelling form to another? And are there any book-film or TV combinations you’d add to my reading list?

Naming your characters and settings

The three chambers of fluid, lacrimal caruncle, fornix conjunctiva, canal of Schlemm, choroid, ora serrata. Where are these places? Somewhere under the sea?

No, they’re right where you are, indeed where these words are travelling. They are parts of the human eye.

I sense an artistic sensibility in the world of ophthalmic nomenclature, as though its members are preserving a sense of wonder about what these organs do for us. Next door, the brain is another grotto. It has diencephalon, fissure of Rolando, aqueduct of Sylvius, cingulate gyrus. The founding fathers of neurology were blessed with linguistic grace.

In a novel, even if your setting is a known place and realistic, each name you choose creates expectations, hints at themes and the characters’ roles.

Rebecca

Daphne Du Maurier wrote in The Rebecca Diaries how Maxim de Winter was ‘Henry’ in the first draft. She changed it, feeling ‘Henry’ didn’t live up to the troubled, vain creation she had in mind.

Of course one of the striking things about the novel is that the first-person narrator doesn’t have any name of her own at all. Du Maurier’s diaries reveal that this wasn’t deliberate. In her early drafts she couldn’t think of a name and left a blank. One day she realised it was a rather interesting challenge to write her without a first name. But what a fine instinct. It leaves us to think that the second Mrs de Winter has no name because she has no identity, only the roles that others give her.

Weird Tales

Clark Ashton Smith, who wrote for pulp magazines like Weird Tales, used to make lists of names with one or two qualities that the name suggested to him. Then when he needed a character he might pick “Gideon Balcoth” or “Alfred Misseldine” and grow the character from that germ.

Age

How you feel about the characters determines how you develop them. In My Memories of a Future Life, the narrator is a musician. I named her Carol, thinking of Lewis Carroll and trips to wonderland, and because it is musical without being fey. But this was completely lost on one reader, who chided me for choosing a name that suggested the character was in her fifties. This surprised me. My Carol is in her thirties. I knew, of course, that some names suggested an age. A Gladys, an Ada, a Mabel or a Flo. There have been fashionable waves of Dianas and Freyas. But Carol? I thought she was timeless. (Carols reading this, any opinions?)

I haven’t had an complaints so far about the hypnotist character. I called him Gene Winter because heredity is important in the novel, and I wanted to give him a sense of elemental coldness.

Names from the world

I approached names differently in Lifeform Three. The title came before the story, and that one idea set the vocabulary of the world – Lifeform Three is what they call a horse. I explored why that might be, and realised the people had an overzealous desire for cataloguing, an algorithm mentality because of their love of software and apps. So I gave them a vocabulary derived from computers and from the relentless positivity of brainwashing corporate-speak. When things are damaged, they are ‘undone’, and putting them right is ‘redoing’. The characters are named after their functions. Tickets is the doorman on the main gate. The others are PAF and a number – Park Asset Field Redo Bod. I got that idea from a motorway service station where every item was labelled Service Station Asset No. Hand driers, bins, doors, all homogenised under one label. Let us expunge the separate nouns and look ahead to a future of Newspeak.

And then there was the horse, the lifeform himself. In the book, he was named at random by a product sponsorship. A giant brute of seventeen hands, he was called, absurdly, Pea.

Places

Places are important too. My Memories of a Future Life takes place in a town called Vellonoweth. I spotted it as a surname in a magazine I was working on, and thought it carried a sense of wild weather and the elements running out of control. I liked the strong emphasis of the ‘no’ syllable, like a prohibition. Whatever you want to do, you can’t do it here. The town down the road is Nowethland, a sleepier suburb derived from Vellonoweth but less tempestuous.

Lifeform Three needed just one named place – The Lost Lands of Harkaway Hall. Fans of Siegfried Sassoon will recognise it as one of the horses in Memoirs of a Foxhunting Man, a world that becomes significant for the Tickets and Paftoo (aka PAF2).

Outgrowing their names

I’m working differently again with the names in Ever Rest. Some characters started with names they owned and inhabited right from the start. Others outgrew my expectations and have been rechristened. Others still do not have names at all yet. They are labels – [Millionaire] and [Manager]. I’ll sort them out later.

All the same

Sometimes our off-the-cuff instincts are surprisingly predictable. I’ve especially noticed this in manuscripts from other writers. They seem to have their favourite defaults. If they have a Jack, they’ll also have a Jake or a Jacqui.

This seems to happen most with minor characters, perhaps because we pluck the names from mid air as we go along.

My Memories of a Future Life had a Jerry who became very significant but was named on a whim when I thought ‘what shall I call Carol’s friend?’ Then I invented a former beau, and decided the perfect name for him was Jez. Only much later did I realise I had a confusing Jerry/Jez situation. Jerry was by then so quintessentially Jerry that he couldn’t be anything else, so reluctantly Jez became Karli. Then, darn it, I realised Carol’s other ex was Charlie. However, that looked different enough on the page, though it would have been troublesome in a radio play. (And don’t ask about the troubles I had with my audiobooks, when Gene became confused with the neighbour Jean. Lots more about making my audiobooks here.)

Names are never casual

We all grow up taking names for granted; our own names and the names of places around us. They are arbitrary and we get used to them. They are what they are. But names in novels must be given carefully. We are like those doctors, who aim to preserve mystery, wonder and respect when they name the territories of the eye and brain.
What’s in a name? Everything.

How do you name your characters and settings?

Why writing a novel is not like writing for your day job – and how to transition

Yesterday I was teaching an editing masterclass at The Guardian. During the lunch break I got chatting to a desk editor from its sister title The Observer, who remarked that he’d always been curious about writing a novel, but wondered where his journalism instincts would be a hindrance and where an advantage. (He was also remaking several news pages to squeeze in the latest royal birth, so was possibly hankering for a life where he’d be in charge of the surprises.)

Two worlds

When I’m not working with fiction, I do sub-editing shifts on a magazine, so I have a foot in both worlds. And many of us have day jobs where we might write reports, presentations, legally required notes or other documents. Although all of this helps us get used to creating text, it doesn’t help us use it in the way a novelist does.
Here are two major differences.

Difference 1 – the reader’s journey
Journalists – and anyone who writes reports or presentations – learn this guiding principle: ‘Tell them what you’re going to say, say it, then tell them you said it.’

Fiction observes this three-step principle to an extent. Themes and concerns are evident early on and the end seems to arise out of the beginning. So far, so good. But the way fiction fulfils its mission is not the same at all.
Reports and articles take the reader on a straightforward journey. Draw a diagram of the reader’s progress through an article or presentation, and it will be a straight line. Statement, development, conclusion (though see Hugh’s comment below for a few exceptions…).

In fiction, the journey is anything but straightforward. We do not want the reader to guess where we’re going to end up. We want to surprise, reilluminate, perhaps startle. We might want to create complex emotions. The main character may start with a particular goal, then decide they want something else, then change their mind again, then decide none of it was important.

Draw a diagram of the reader’s journey through a novel, and there will be ups, downs, reversals. It may circle back to the place it started or even go backwards and off the scale. The conclusion might be boldly stated, in terms of a problem solved. Or it may be a resonant moment that leaves the reader assembling the final pieces.
A satisfying novel that takes the reader on a journey will not be a straight line. (If it is, it’s known as a linear plot – and will seem plodding and predictable.)

Difference 2 – the relationship with the reader

In an article or report we present facts, issues and ideas. In a novel we work on the reader at deeper levels. We can be subtle and manipulative. We might plant clues, then misdirect so that the reader doesn’t see them. We might make the reader love a character and then do something vile to them.

In a report or article, we might attempt to be balanced, concise and authoritative. In a novel, we might narrate as characters who are biased, unreliable or on the very bad side. Nya-ha-harrgh.

Two habits to unlearn if you write novels

Avoid condensing the process of change. In novels, change is gradual.

Journalism – and other types of report – tend to be super-condensed. When I’ve critiqued first novels by journalists they have a distinctive problem – when characters change it is sudden. For instance, an errant boyfriend is given a talking-to by a wise friend and in the next scene he’s changed his ways.

This sharp contrast will work well in an article or a report. It makes the point that change has happened. But in a novel, the change is part of the reader’s journey, so it is more gradual, spread out over the book. We might also have periods where the character resists, which is why it is a challenge. Thinking back to our graph of the reader’s journey, this is the meandering line.

Stop using scenes and dialogue to convey only a focussed message

Reports and articles are written with a ‘message’ in mind. Quotes from sources and interviewees are used to back the message up. But dialogue in a novel is much more organic and rich.

The ‘reporting’ way to use dialogue is to cut to the chase and summarise – showing only what is necessary to back up the journalist’s assertion.

Mrs de Winter said she was delighted to be at her new home Manderley, but found the housekeeper Mrs Danvers a little frightening. ‘She gives me the screaming creeps,’ said Mrs de Winter.

For novels, we prefer the reader to draw that conclusion for themselves, by giving them an experience. We include details that would be irrelevant clutter to the journalist or report writer. I just opened Rebecca, looking for the scene where Mrs de Winter becomes aware that Mrs Danvers is an intimidating presence. It isn’t one line, or even one paragraph. It’s a scene that builds over several pages, with clues in the characters’ expressions, body language, tone of voice, choice of words and the narrator’s thoughts, the atmosphere of menace and unease.

Of course, you may want to direct the reader strongly – after all, some narrators are highly judgemental. But I’ve seen a lot of manuscripts that stop the characters coming alive because they present the action in a digest.
(Indeed, you might think this topic is looking familiar – it’s that old chestnut, show, not tell. Outside of novels or narrative non-fiction, the norm is to tell, not show.)

So if you’re transitioning to novels from other forms of writing, here are my 5 tips for success:

1. – make the journey purposeful, but tangled
2. – try being unreliable, biased and manipulative
3. – be lengthy
4. – build the truth gradually, and seek it in the details that seem irrelevant
5. – read novels – and notice how the prose does its work

There’s more on plot twists, structure, show not tell and endings in this little thingy.

And meanwhile … congratulations, my hard-working Observer friend, on your new front page.

Have you had to unlearn any writing habits in order to write fiction? Are there any more you’d add to my list?

I name this book… tips for choosing a good title

For every manuscript I see with a head-turning title, there’s another with a title that’s limp, unassertive and would never tempt a reader to look closer. Or a title that’s too tricky to remember.
I had a great discussion about this recently with Peter Snell (you know, from Barton’s Bookshop) in our show for Surrey Hills Radio (find it here, on show number 10) and I thought it might be fun to elaborate on it further.

Numbers are powerful
For non-fiction, you might add a sense of value by putting a number in your title. 50 Tips To Help You Build A House sounds like it offers far more than just Tips To Help You Build A House. Numbers also create a sense of insider knowledge, that an expert has chosen just the tips you need and discarded the others. When Peter and I recorded the show in the bookshop, we’d set up the microphone in the countryside section, where there were plenty of titles like 100 Finest Country Houses. One book might have country houses, but the 100 Finest sounds more persuasive. Suppose another book of country houses misses out the best ones?
Tip: a non-fiction title should sound authoritative, assertive.
For fiction, numbers can add a sense of frisson, a specific tipping point – Catch-22, Station Eleven, Fahrenheit 451. They seem to say ‘at this moment or place, or with this concept, something significant happens’. (And look at the startling oddness of Fahrenheit 451. The unconventional word order stirs up a sense of disturbance. Ray Bradbury’s titles all have this quality.) 1984 is a clever shuffling of the date of the novel’s publication. We can imagine how sinister it must have seemed in 1948. This will be us, it seems to say. Come and see. (Is anybody currently writing 2041?) Anthony Burgess wrote a tribute to Orwell’s novel and, naturally, called it 1985.
Tip: numbers are good for attracting attention.

‘One’ is special
In our discussion, Peter mentioned One Flew Over the Cuckoo’s Nest, and took us in a new direction. This title suggests a person on their own, the one who dared to go against the crowd. It conjures up a character. It also seems to speak for all of us while also being about one individual.
Continuing the power of One, David Nicholls’s One Day sounds momentous; simple yet significant. It’s also a common phrase, with overtones of hope and dreams.
And how about The Girl With The Dragon Tattoo? (Bafflingly, its original Swedish title translates as Men Who Hate Women. Perhaps a Swedish-speaker could explain if the original has a special quality that makes up for the apparent blandness.)
Tip: consider the bold and emblematic individual, time or event.

What’s in a name?
We like a sense of a character in a title. Names can conjure this up, but they might be hard to remember, especially if the name is used in isolation. If you read a post or a feature about a novel called Mary would it stick in your mind so you could find it later? Memorable titles will set up a little more. A Prayer for Owen Meany: why does Owen need to be prayed for? Or they might set a tone of irony – The Book of Dave. Or grab attention with a clever phrase – Memento Nora. The Rosie Project. Each Harry Potter book had a promise of adventure – The Philosopher’s Stone, The Deathly Hallows. (Also she was writing a series.  Harry 2, Pottered About Some More, might not have done the trick.)
Tip: if using a name, add something to create a sense of curiosity.

Made-up words, or words that are difficult to pronounce
Years ago, I made this mistake with my first novel. I set my heart on calling it Xeching, after the meditative treatment performed by characters in the future part of the book. It seemed to carry resonance, but only if you knew what it was, of course. Agents pointed out that it was too hard to remember, not to mention incomprehensible. It’s perhaps the absolute showcase of a disastrous title – it means very little and is hard to spell. (I was thinking with my designer head, imagining it in a big, intriguing font on the cover.)
Your unwise title may seem to have many points in its favour. But will this meaning be apparent to somebody happening on your book for the first time?
You might create a striking effect, though, by mis-spelling a word, if the mis-spelling is easy to remember. A novel about murders in the cyber-age might be called Killr.
Tip: tricky spellings and made-up words are hard to ask for in bookshops and difficult to find in online searches. And that’s assuming they’re remembered at all.

Personality of the book
Some titles snare us with a sense of personality. The Girl Who Circumnavigated Fairyland In a Ship of Her Own Making. Kill The Poor by Lemony Snicket (itself an eye-catching nom de plume). Everything is Illuminated by Jonathan Safran Foer.

Instability is good
Lauren Oliver’s Before I Fall carries a promise – something must be done before time runs out. Look at the tension in Philip Pullman’s The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ. John Steinbeck’s East of Eden is potent with downfall. New twists on famous quotes or concepts are easy for readers to remember.

Words that suit the genre
In our radio discussion, Peter remarked that certain words seem to embody the appeal of a genre – and mentioned angels, demons. (Though I threw a spanner in the works by mentioning Marian Keyes’s Angels, which is chick-lit. Or did I throw A Spaniard In The Works like John Lennon?)
The treatment of the title also tells the reader a lot. My friend David Penny is preparing to publish his historical crime novel, Breaker of Bones. I saw a conversation about it on Facebook where another friend (who didn’t know Penny’s work) asked why it wasn’t Bone Breaker. That would be an entirely different kind of novel.
Tip: look up genres on Amazon and on Goodreads lists to see if there are words and title styles you should consider.

Sum up a feeling – how memorable is it?
The least successful titles I see are when the author is trying to sum up a feeling in the book. These often become generalised and vague. Finding The Answer. The Past Returns. All My Tomorrows. Husband Dave came up with clever suggestion here. If you think of a possible title, tell it to your friends. Then, a week later, ask them if they can remember it. (Try to pick the friends who don’t have superhuman powers of recall.)
The Mountains Novel (now Ever Rest) might have been christened Comeback. This certainly fitted in some ways with the story. It was pithy. However, when I googled, I found reams of novels called Comeback, many of them in the crime genre – a rather misleading flavour.
Not only that, I couldn’t remember Comeback. I simply couldn’t. In my mind, it became Countdown, though lord knows why. If it couldn’t stick for me, it certainly wouldn’t for a reader. Anyway, Ever Rest suits its mood far better.
On the show, Peter Snell added the bookseller’s perspective on commonly used titles. It’s a right royal pain to find the book the customer actually wants.
Tip: Once you’ve identified a feeling or theme you might highlight in a title, you can brainstorm strong, striking and emotive words for it.

Again, how memorable?
If your name is well known, you don’t have to try that hard with the title. Readers know to look for the next book by you. They’re more likely to find you by searching for your name, not your book title. On the show we discussed how the fantasy author Jack Vance (whose work I love) has many titles that are little more than labels (The Planet of Adventure, Trullion).
Daphne Du Maurier, Jane Austen and Charlotte Bronte all got away with name-titles (Rebecca, Emma, Jane Eyre). But they were writing in less competitive times. Would Lewis Carroll have got very far if he’d published Alice’s Adventures In Wonderland today?

Thanks for the pic Lisby

Oh, and speaking of titles with a number…

Have you any tips to share on coming up with titles? Do you find it difficult? If you have decided on a title, what others did you consider? How did you make the choice and why?

Writers, can you answer this question?

What’s your favourite book?

It seems a simple thing to consider. Unless you’re me.

It’s on my mind because of a film I saw recently, where a couple of characters who were novelists singled out an all-time favourite work of fiction.

But… but… but…. (I informed the screen) that’s not how the writer’s mind works. And while we’re at it, novelists can’t usually quit the day job and they don’t automatically get launches at the London Book Fair.

But back to the original question. I don’t have one favourite book. I have hundreds. If I’m asked what books I’d take to a deserted island, I’d have to make up a fictitious compilation volume that runs to many roomfuls.

I’m aware I might be taking this too literally, but I think it’s an illumination of how a writer’s mind works, how we use what we read – and indeed how we choose it.

Non-creative people rarely understand this, but to a writer, the whole world is an aquarium. We are not spectators, we’re on a life mission to make stuff. Everything is a potential teacher or a trigger. We can’t turn it off. Anything might be significant and we might end up bonding with a book for the oddest reasons. One publication I’d put in my very enormous favourites compilation isn’t even a published book. It’s the colour chart of the paint manufacturer Farrow & Ball. The names of the paints (Clunch, Elephant’s Breath, James White) give me a world of delight.

Indeed I bet most writers have books they wouldn’t put on their public Goodreads profile because they don’t reflect their ‘tastes’, yet they keep them close at hand. When I’m researching ways to handle an idea I’m just as likely to seek out novels that treated it badly or ruined it, because I need to discover what mistakes were made.

And if the question is merely intended to discover what we read for fun, it’s daft to ask if I liked East of Eden better than Rebecca. You might as well ask me to make a league table of my friends. But perhaps that’s just me.

When someone asks you to name your favourite book, what’s your answer? And how do you choose books to help with your WIP?

In your character’s shoes: give your everyman character a strong presence

Some central characters are intended to be a proxy for the reader – a person who’s thrown into a situation and acts as a conduit for the reader to have the experience.

However, there’s a big pitfall with this kind of character: writers are sometimes reluctant to make them people in their own right. They’re worried about being too specific and instead they create a bland nobody.

These are the symptoms of the nobody everyman:

The character doesn’t react to dramatic situations

– because the writer assumes the reader will apply their own reactions. But readers don’t want to do this. They want to share the character’s reaction. I particularly see this in writers who learn a lot of their storytelling from films and TV. But novels are an internal medium, a landscape of emotion, and the reader needs to be guided more.

In prose, if the character doesn’t react, it looks as though the event made no impression on them. In any case, you can’t guarantee what a reader’s reaction will be, and that it will be the one you want. (Readers certainly aren’t everymen!)

The character has very little history, background or personal preferences

Again, the writer is afraid of making the character unlike the reader, and so they don’t fill in any home background, hobbies or back story. This makes them look curiously empty. Think of when you meet somebody for the first time – there are certain things you want to know about them. What they do; whether they have kids; what hobbies they have. In real life, we need context about people. And so do readers.

They’re passive

Because the writer doesn’t want to presume any reactions, they make their everyman character wait around for the more interesting people to cause adventures. This can make us wonder why we are spending the most time with the dullest person. Even if the viewpoint character is surrounded by troublemakers and simply wants a quiet life, they need to fight back instead of being pushed around. That’s not to say the other characters can’t get them into scrapes; but our main character must also seem to cause some of the situations they find themselves in. If they simply wait to be shepherded, it’s frustrating to read about.

So how do we write an effective everyman character?

Is there even such a thing as an everyman character? We are all different. My reaction to a life dilemma won’t be the same as yours. If our characters are to be convincing, it doesn’t make sense to leave them as empty vessels for the reader to fill.

And besides, if we look at what readers respond to, it’s not as superficial as tastes, social background etc. Readers respond to something that’s deeper down – and that’s emotions that are universal for everyone: fear, difficult choices and dilemmas.

If you evoke those well enough, the reader will put themselves in that character’s shoes regardless of their circumstances or even the era the book was written. Think how many classic novels are still finding new readers because their protagonists strike a chord. A lonely orphan becomes a governess and falls in impossible love with her employer – Jane Eyre. A timid, inhibited girl is overwhelmed by her new position as wife in a grand house – Rebecca. These aren’t everyman characters by any means, but we connect with their stories and experience them vividly. It doesn’t matter at all that they don’t do what we would do, or that their circumstances are not like ours. They have loneliness, dilemmas and fears, which is enough to put us in their shoes.

So don’t make your everyman viewpoint character an undefined nobody. Make them a definite somebody who, deep down, is exactly like us. Let’s discuss some great viewpoint characters in the comments!

NEWSFLASH This seems a good moment to mention that I’ve got a whole bookful of advice on characters. And the eagle-eyed among you will notice that the title has been tweaked. Why? I realised the original title Bring Characters To Life was rather ho-hum and didn’t explain why you should go to the effort of making characters believable. So it’s now called Writing Characters Who’ll Keep Readers Captivated – which is, of course, what it’s all about. Plus it scores better for SEO, which should work magic in searches (nobody would think to search for Bring Characters To Life unless they already knew about it). The new cover and title will take a few days to percolate through all the sales channels, but if you buy it you’ll get the updated look. Do you think it’s an improvement?

When you should write a sequel to your novel – and when you shouldn’t

One of the sweetest compliments a writer can hear is ‘I loved your book, please write the sequel’. And we live in a sequel-minded world. If there are any sure-fire ways to build a readership, a series is one of them.

So if people are asking for a sequel and you hadn’t planned one, should you consider it?

Certainly, a lot of hard work has already been done. You know the characters. Indeed, you may have had trouble shutting them away once edits were done. The chance to shake them awake again may be hard to resist.

You might have plenty of material. Outtakes that you pruned from the original novel, back story you wanted to work in but, mindful of pace or the reader’s attention, you cut. They could all be used, couldn’t they?

Temptations

These are strong temptations, but they do not mean your novel should have a sequel.

Neither should you write a sequel because the reader has unanswered questions. At the moment, those are part of the novel’s resonance. If you answer them, would the magic disappear? Would your answers, in fact, be wrong now that this dimension of the book belongs to the readers?

What will create a story in your sequel?

Stories need a crisis. If you wrote a sequel, where would this new crisis come from?

In some genres, crisis comes with the territory. It’s a natural hazard of the characters’ job, heritage, world, race, DNA and dynasties etc. With those ingredients, your characters will have stories for ever more. Write them, and enjoy their rich variety.

Other novels, particularly non-genre, tend to be self-contained. The arc of the book was the defining experience of the characters’ lives. You wrote ‘The End’ when this was resolved, as much as possible. If you then put those characters through another story with a shift of similar magnitude, will that be hard to believe? And if the characters don’t have a fundamental disturbance, will they be interesting to read about? Remember, they’ve got to match up – or even surpass – the frisson of the original. But it can be done. Think Toy Story 3.

The original cast

Should you reassemble the original cast? In a genre novel you might have a team who will always be thrown together. Indeed they might create a pseudo-family who give each plot an emotional core while they deal with the crisis du jour. At the end, they reassemble, tested, battered and wiser.

But in other novels, it may be better if the characters disperse. Daphne Du Maurier’s Rebecca has some perfectly ghastly sequels. Obviously licensed by the estate in an attempt to milk the fans, they squeal a warning for all would-be sequelers. They’re novels constructed by tick-boxes, contriving to drag the scattered characters out of contented retirement and flogging them onto the same treadmill again. In most cases they’ve already given their best, first time round. Leave them be.

Think obliquely

So straight sequels may be dodgy, but you might have good mileage in a spin-off. While the principals from book one may be living a better-adjusted life, others could take centre stage. The original characters could be cameos to advise, steer, perhaps muddle everything up because the new crisis is not like the thing that happened to them.

Another possibility is to write the ‘missing years’ or a prequel. Perhaps one of your characters had an interesting interlude from far earlier in their life. Or if your original narrative was first person, perhaps there were other good stories happening around the corner.

Just one character

You might have a central character who still has a lot to offer. This is particularly true of catalyst characters, who stir up trouble but don’t change very much themselves. Throw them into a new situation and they will cause another maelstrom, just because. I get regular requests to write more about a certain catalyst character, who seems to inspire much speculation.

Not wanting to leave

Sometimes we writers want a sequel just as much as the readers do. But we have to take a look at what we would offer. After I finished with My Memories of a Future Life, I spent weeks doodling with aftermath scenes. They were indulgences, from a writer trapped in the deep end, struggling to surface. At the time, I intended them to be a continuation of the narrative but they went nowhere. The characters had stopped opening their hearts, as if what happened next was none of my business. Or perhaps I hadn’t found the right things for them to do.

It’s certainly possible that some of the Future Life people will rear up with a new urgent story. If they convince me that a lot more must be said and done, I shall write it without hesitation.

Until then, there are other stories I need to tell.

Are you tempted to write a sequel to your novel? If you’ve read sequels, what have you liked and what has made you wish the original was left alone? Share in the comments!

If you’re working up an idea for a novel, you might find some useful tips in my book Nail Your Novel: Why Writers Abandon books and How You Can Draft, Fix and Finish With Confidence.  And in that case, I find I have plenty more to say and so a second Nail Your Novel is under construction. If you’d like information, sign up for my newsletter.

Are dream sequences in novels always taboo?

I’ve had a question from Mark Landen, host of the website Criticular:

‘I’ve had an idea for my book that I’m loving, but it involves a dream sequence. Is that taboo?’

Listen. Can you hear that seething noise? It’s writers, readers and other lit-minded folk sucking their teeth. When bloggers list the top 10 things they don’t want to see in a book, dream sequences are consistently there.

But smart writers know nothing’s forbidden. What those lists really mean is ‘handle with care’. So how should we handle dreams?

First of all, why are dreams so attractive to writers?

• It’s the chance to be more creative with setting, language, reality, whimsy, imagery. A very tempting opportunity to luxuriate in prose.
• You can explore issues the character may not want to face in real life, either to give the reader clues or to prod the character to a new realisation (or strengthen their denial)
• You can dredge up forgotten memories or show flashbacks

Where do they go wrong?

• On a practical level, the reader knows dream sequences are not ‘real’. They also know your book isn’t either, but you persuade the reader to go with you. But an extra level of fictionality can be a step too far.
• Dreams often don’t change anything in the story (depending on your genre, of course). Scenes that don’t result in some kind of change or new understanding feel static – again the reader might feel like they’re wasting time. If the dream does cause a change, it might stretch credibility – when did any of us actually do something because we had a dream?
• There’s usually a better storytelling solution. If you want a flashback, why not use a flashback? Or, better, find another way to show the information? Many novice writers have a particular intention with a scene but aim for it too literally. Instead of a flashback, could you use the elements in a more organic way? Have a character find an old photograph, or learn something from a friend in a way that deepens their relationship or causes more trouble? Or instead of dumping the revelation in one place, could you dissolve it more thoroughly through the story, tease the information into a mystery, perhaps?

The too-creative dream

Dreams in novels can get too creative. In real life dreams are so delicious – a jumble of memories from the day’s events, minutiae you never knew you’d noticed, wonky input from anything you’ve ever forgotten. Possibly brought to you by TooMuchCheeseBeforeBedtime.com.

What makes them involving is the vast, surprising sense they make to you – and they probably make no sense to anyone who doesn’t have your exact history. Certainly to create such an experience for the reader would be a creative tour de force. But the effect comes from context. Without that it is no more than an indulgent digression.

The truest representations of dreams are usually found in magic realism – where they are, in fact, part of the real action.

Should you use a dream sequence? A checklist

• Be aware that the reader is thinking ‘do I need to pay attention to this’?
• And ask yourself: ‘is there another way?’

But sometimes a dream is just perfect. Here are two of my favourites.

Two divine dream sequences

Daphne Du Maurier’s Rebecca starts with a long, languid dream. That’s two taboos in one, according to the list-makers. So why is it justified? Because it’s very relatable – a puzzled visit to the burned-out shell of the character’s old home, Manderley, which would be impossible for the character in reality. It’s a startling moonlit exploration of memories and feelings and the romanticism of it charms us. It also sets up a note of tragedy for the story to unfold. And the character tells you up front that it’s a dream – whereas a novice writer might make you wander through the moonlit house and then pull reality away.

My other divine second dream sequence is from Evelyn Waugh’s A Handful of Dust. Scattered, absurd and vivid, it’s a real cheese dream. Characters fade into each other, a butler announces that the only way to get to the dining room is to ride the pony there, a discussion of buses turns into ‘mechanical green line rats’. It comes near the end of the book, so the figures are familiar and it serves as a poignant wrap-up, and also marks the disintegration of the character’s life. Better still, because all good storytellers find clever ways to reuse their material, it has an unexpected consequence in the real world (which I’m not going to tell you…)

Do you have a favourite dream sequence in fiction? Or do you want to nominate a stinker? Tell me in the comments

Thanks for the cheesy moon pic, Davedehetre on Flickr. And in case you don’t know Mark, you might be interested in his website Criticular – a writing and critiquing community for fiction writers. Thanks for a great question, Mark!